Correspondentie Baudelaire, aan Mme Sabatier. Parijs, zondag 13 september 1857.
Charles Baudelaire
CORRESPONDENTIE
Tweede deel volwassen periode
Vertalingen Vivienne Stringa.
AAN MADAME SABATIER.
Parijs, zondag 13 september 1857.
Geachte mevrouw,
Ik zal het plezier om bij u thuis te dineren moeten afzeggen.
Ik ben overstelpt door zaken die zo zwaar zijn dat ze zelfs de zondagavond zullen aantasten.
Bovendien hebben een aantal slechte gebeurtenissen die ik helemaal niet verdiend heb zoveel zwart in mijn hoofd gestopt dat het van mij een erbarmelijke tafelgenoot maakt, - erbarmelijker dan normaal- , en ik ben al nooit echt vrolijk.
Toch zal ik u een kort goedenavond kunnen wensen, en ook aan onze uitmuntende vrienden.
Ik verzoek u mijn nederige excuses niet verkeerd te interpreteren.
Doet u de groeten aan iedereen.
Charles Baudelaire.
