Wie ben ik

Wie ben ik


Mijn naam is Vivienne Stringa. Ik heb Franse taal- en letterkundeVertalingen van en naar het Frans, zakelijke teksten, cv, advertenties, zakenbrieven, sollicitatiebrieven, e-mails, literair vertalen gestudeerd met als specialisatie Vertalen en na mijn doctoraal ook op de universiteit mijn master 1e graads docent behaald. Hiernaast was en ben ik ook altijd bezig met schrijven en vertalen.
Ik ben naast docente Frans ook vertaler, revisor, redacteur en auteur.

Ik schreef een methode voor spreekvaardigheid Frans, werkte voor verschillende methode-uitgeverijen en ik ontwikkelde en leverde lesmateriaal voor een hbo-opleiding voor docenten Frans.
Ook maak ik al jaren allerlei materiaal, zoals oefeningen, uitleg en nog veel meer ten gunste van de Franse taal in Nederland.

Omdat de hoeveelheid van het door mij gemaakte materiaal alleen maar groeide, besloot ik, mede naar aanleiding van de vele vragen die ik kreeg over de Franse taal en de bijlessen die ik geef aan met name docenten maar ook leerlingen, deze
Frans leren à la française website te maken. Regelmatig wordt hij ververst met nieuw materiaal.

Contact

Bestand
Bestand doc, docx, xls, pdf