Charles Baudelaire aan Madame Aupick. Parijs, 2 april 1860.
Charles Baudelaire
CORRESPONDENTIE
Tweede deel volwassen periode
Vertalingen Vivienne Stringa.
AAN MADAME AUPICK
Parijs, 2 april 1860.
Lieve moeder,
Eindelijk, ik geloof dat het geluk me weer toelacht.
Je weet dat ik gisteren 400 frank moest betalen in Parijs. Vanochtend krijg ik 300.
Ik stuur er 100 van naar Troussel, en ik doe er 200 van hierbij.
Maar overmorgen, over drie dagen of later, krijg ik 500 frank van de Constitutionnel.
Over een paar dagen kom ik naar je toe.
Charles.
Met al de problemen die je me hebt veroorzaakt, heb je vergeten te zeggen of de thee de goede was die je me had gevraagd.
