Charles Baudelaire aan Alphonse de Calonne. Parijs, 16 december 1859.
Charles Baudelaire
CORRESPONDENTIE
Tweede deel volwassen periode
Vertalingen Vivienne Stringa.
AAN ALPHONSE DE CALONNE
Parijs, 16 december 1859.
Alle titels lijken me goed. Hoe vreemder een titel is, hoe beter, op voorwaarde dat hij niet grenst aan de titel die ik als woordgrap of scherp beschouw, bijvoorbeeld: Brutus, laat Caesar vrij! De ouderdom van de lion, etc.
Un monde de Rêves.
Un Univers de Rêves.
Le monde Intérieur.
La Panacée et ses Dangers.
Les Dangers de la Panacée.
Le Pharmakon Népenthès.
Le Népenthès et ses Dangers.
Les Dangers du népenthès.
Les Voluptés et les Dangers du Népenthès.
C.B.
