Correspondentie Baudelaire, aan Malassis. Parijs, zaterdag 16 mei 1857.

Charles Baudelaire
CORRESPONDENTIE
Tweede deel volwassen periode

Vertalingen Vivienne Stringa.

AAN AUGUSTE POULET-MALASSIS
Parijs, zaterdag 16 mei 1857.

 

     Nou zeg, niet alweer kwaad worden. U zult naar Parijs kunnen komen. 
– Ik ben straks klaar, dat wil zeggen, over een uur.

     Ik had om het negende vel te corrigeren, het achtste nodig.
Als het in uw bedoeling lag om ze alle drie tegelijk te drukken, stuur mij dan op zijn minst een drukproef zonder pers van de achtste, met de correcties erin.

En het omslag?

En de inhoudsopgave? Daar kunt u mee beginnen.

En hier het einde daarvan:

94. – Le Vin des Chiffoniers.

95. – Le Vin de l’Assassin.

96. – Le Vin du solitaire.

97. – Le Vin des amants.

LA MORT

98. – La Mort des amants.

99. – La Mort des pauvres.

100. – La Mort des Artistes.

Uw toegewijde.

C.B.

  Inhoudsopgave     Volgende brief